Τσαρλς Μπουκόβσκι,Σημειώσεις ενός πορνόγερου, εκδ. Μεταίχμιο

 

Ένα από τα καλύτερα δείγματα του είδους της λογοτεχνίας του περιθωρίου ή εκείνης η οποία συγκαταλέγεται στην τεχνική του "βρώμικου ρεαλισμού" αποτελεί το βιβλίο "Σημειώσεις ενός πορνόγερου" του Τσαρλς Μπουκόβσκι.

Ο Χένρι Τσαρλς Μπουκόβσκι, γερμανοαμερικανός ποιητής και συγγραφέας, γεννήθηκε το 1920 και έζησε ως το 1994. Έζησε κατά κύριο λόγο στο Λος Άντζελες και υπήρξε πολυγραφότατος. Έγραψε πάνω από πενήντα βιβλία και συγκαταλέγεται ανάμεσα στους σπουδαιότερους Αμερικανούς συγγραφείς και ποιητές του εικοστού αιώνα, αν και το έργο κάποιες φορές τείνει να παραγνωρίζεται από κάποιους κριτικούς.

Οι "Σημειώσεις ενός πορνόγερου" αποτελούν για τους περισσότερους από τους φανατικούς αναγνώστες του το καλύτερο έργο του. Πρωτοδημοσιεύτηκαν τον Μάιο του 1967 στην εναλλακτική εφημερίδα του Λος Άντζελες "Open City" και έκαναν γρήγορα τον συγγραφέα διάσημο σε ολόκληρο τον κόσμο.

Δεν πρόκειται για μυθιστόρημα, αλλά περισσότερο για καταγραφή στιγμών από τη ζωή του ίδιου του συγγραφέα, ο οποίος ήταν, εξάλλου, γνωστός για την προσήλωσή του σε ό,τι αποκαλούμε «άσωτη» ζωή, δηλαδή στο αλκοόλ, στα τσιγάρα, τα ποτά, τα ξενύχτια και, φυσικά, τις γυναίκες, τις πραγματικές πρωταγωνίστριες του βιβλίου του μαζί με το σεξ. Όλα αυτά όμως συνδυαζόμενα με μία καλή δόση χιούμορ και άφθονες λογοτεχνικές κρίσεις. Δεν πρέπει αν ξεχνάμε ούτε στιγμή ότι ο πρωταγωνιστής του βιβλίου- και ο συγγραφέας στη συγκεκριμένη περίπτωση- είναι, πέρα απ’ όλα τα υπόλοιπα, ένας καταξιωμένος λογοτέχνης, ένας άνθρωπος που, παράλληλα με την άσωτη ζωή που διεξάγει, διαβάζει συνεχώς Κέρουακ, Ντοστογιέφσκι και πολλούς άλλους λογοτέχνες της εποχής του, αλλά και κλασικούς συγγραφείς.

Ο Μπουκόβσκι περιγράφει παραστατικότατα τις εμπειρίες του από την Αμερική της δεκαετίας του ’60 και επικεντρώνεται στην άλλη εκείνη πλευρά του αμερικανικού τρόπου ζωής, εκείνης του περιθωρίου και της παρακμής και όχι εκείνης των λεφτάδων και των ευνοημένων που κατάφεραν να υλοποιήσουν το περίφημο αμερικανικό όνειρο. Ο Μπουκόβσκι ασχολείται στο βιβλίο του με όλους εκείνους τους τύπους που θεωρούνται οι αποτυχημένοι της ζωής και που δρουν καθημερινά με μοναδικό γνώμονα στη ζωή τους την απόλαυση της στιγμής.

"Οι γυναίκες προσλαμβάνουν από τις πράξεις του αρσενικού μόνο αυτό που έχουν ήδη στο μυαλό τους- είτε κρίνοντας σκοπίμως λανθασμένα τις προθέσεις του είτε διαισθανόμενες την ύπαρξη ενός καταβεβλημένου θύματος πάνω στον ματωμένο σταυρό. Και στις δύο περιπτώσεις θα το αποτελειώσουν. Είτε επειδή του θέλουν είτε επειδή είναι αναγκασμένες να το κάνουν, αυτό δεν έχει καμιά σημασία για το θύμα. Το οποίο, φυσικά, είναι ο άντρας".

Οι «Σημειώσεις ενός πορνόγερου» είναι ένα βιβλίο γραμμένο με πνεύμα και χιούμορ που θα προκαλέσει άφθονο γέλιο στους αναγνώστες του. Η λογοτεχνία του περιθωρίου, επομένως, στην καλύτερή της στιγμή από την πένα ενός μεγάλου συγγραφέα, πιο κυνικού από ποτέ απέναντι σε όλα τα «στημένα» πράγματα και το κατεστημένο της ίδιας της ζωής.